27 de marzo de 2010

Aspectos animológicos del Páramo Leonés (Parte 2)

Como os comenté, el artículo tenía diversos apartados:

1. Bailes y cantares:
1.1 Bailes
1.2 Cantares
2. Refranes y decires
3. Enfermedades y remedios populares
4. Magia y hechicería

Os traigo ahora el segundo apartado: Refranes y decires. Un poquito más de conocimiento sobre los pueblos del Páramo Leonés.

2. Refranes y decires:

Las normas de vida moral, los aspectos que están relacionados con el medio físico, como son el tiempo atmosférico, las cosechas, la economía familiar y hasta la amistad son temas fundamentales en torno a los cuales giran los refranes, decires y sentencias que se han transmitido de padres a hijos, de generación en generación, y que últimamente se utilizan menos.

Son fruto de una atenta y larga observación y encierran todo un compendio de sabiduría popular. Hay refranes para casi toda actividad humana o hecho físico que tenga que ver con el hombre. La meteorología popular se ha basado siempre en determinadas fechas del calendario para predecir el tiempo. Los agricultores vivían pendientes de las fechas para iniciar sus trabajos o labores, fijándose más en lo que por tradición sabían que en lo que pudiera enseñarles el hombre del tiempo de la televisión.

Referentes al clima, por orden de meses tenemos los siguientes refranes:

  • La nieve en enero, todo el año ha tempero (queriendo decir que es buena señal).
  • Enero claro y heladero (mes seco y con muchas heladas).
  • Enero caliente, el diablo trae en el vientre.
  • Agua en enero, cada gota un dinero.
  • Reyes veraneros, malos para el pajar y el granero.
  • Por San Antón, ninguna niebla llega a las dos.
  • Febrerillo el loco, un día peor que otro.
  • Por San Blas, una hora más.
  • Abrígate por febrero con dos capas y un sombrero.
  • Marzo ventoso y abril lluvioso hacen a mayo florido y hermoso.
  • Truenos en marzo, cubas al canto (quiere decir que hay que preparar las cubas porque va a haber mucha cosecha).
  • Si llueve el día de la Guarda (1 de marzo) la sequía no tarda.
  • Truenos en abril, cubas a dormir (sin vino).
  • En abril, si llueve por Pascua, con poco basta.
  • Ramos mojados siempre son loados.
  • Abril, abril, cada mil años debieras de venir.
  • Mayo lluvioso, en el campo feo y en el huerto hermoso.
  • El buen tiempo al fin de mayo asegura el buen año.
  • Junio brillante, año abundante.
  • Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo y si junio es ruín, hasta el fin.
  • Hasta San Juan no te quites el gabán.
  • Agua por San Juan, quita vino y no da pan.
  • Por la Ascensión, cerecitas en León.
  • El agua de agosto, miel y mosto.
  • En agosto frío en el rostro.
  • Por Santiago y Santa Ana pintan las uvas y para la Virgen de agosto ya están maduras.
  • Por los Santos, la nieve por los cantos.
  • Por Santa Lucía crecen las noches y merman los días.
  • San Silvestre coge la capa y vete.
  • Para venir el año cosechero (bueno) Navidades al sol y las Pascuas al humero.

Son numerosos los refranes que hacen referencia al cuidado y a todo lo que tenga que ver con la cosecha de uva y el vino.

  • Al sol puesto, obrero suelto en las viñas, que no en el huerto.
  • La tierra en polvo y la viña en lodo.
  • La viña junto al camino cerca tiene un mal vecino.
  • Tú viñas y lagar, yo vasijas y caudal.
  • La viña donde se hiele, y la huerta donde se riege.
  • Por abril deja la viña dormir.
  • Yemas de abril, pocas al barril.
  • Cuando llueve en agosto, no llueve agua sino mosto.
  • Al viñadero y a la mujer, nunca les falta que hacer.
  • Poda corta tu viña y siempre será niña.
  • Por San Andrés el vino es.
  • Vino sacado hay que gastarlo.
  • Vino añejo leche es para el viejo.
  • El vino que es bueno, no ha menester pregonero.
  • Un buen mosto sale al rostro.
  • Fiesta sin vino, no vale un comino.
  • Una buena bota, el camino acorta.
  • Quien buen vino bebe, despacio envejece.

Sobre el ahorro:

  • Quien tuvo y ahorró, para la vejez lo guardó.
  • Guardar para la vejez, acierto es.
  • Más fácil es ganar que conservar.

Referidos a la amistad:

  • Entre amigos verdaderos no se miran los dineros.
  • Amores queridos han de ser reñidos.
  • A la mujer y a la aguardiente, de repente.

Referidos a las faenas del campo:

  • Quien con bueyes ara, a mear se para.
  • Si quieres coger pan, ara por San Juán.
  • En tiempo mojado descansa el arado.
  • Quien bien aró, bien segó.
  • Buey viejo, surco derecho.
  • Ara con los niños y recogerás cordillos.

Otros refranes:

  • Hombre de siete oficios, maestro de nada.
  • Quien estiércol echa tendrá buena cosecha.
  • Abrazos y besos no hacen hijos pero tocan a vísperas.
  • Abriga bien el pellejo si quieres llegar a viejo.
  • Ni en verano sin ropa, ni en invierno sin bota.
  • Dicen de casar, casar, yo también me casaría si la vida de casados fuera como el primer día.
  • Vale más manada que espiga granada.
  • Por enero, las berzas igualan al carnero.
  • El quiñón casa a la viuda.
  • Por San Martino, siembra tu ajo fino.
  • Por San Antón, el ajo picón.
  • Por San Marcos, el garbanzal, ni nacido ni por sembrar.
  • Por Santa Lucía merman los días.
  • Administrar aunque sea un pajar.

0 comentarios:

Publicar un comentario